今更なに言ってんのって感じですが…
iPhoneでは画面の背景イメージの名称が「壁紙 (Wallpaper)」になっちゃったんですね。今更ながら気付きました。
MacOSでは「デスクトップ」「デスクトップピクチャ」という言葉で、一貫して「机上」のメタファーだったのですが、iPhoneOSからは「壁紙」という言葉に変わってしまいました。
Windowsでは「デスクトップ」「壁紙」という言葉の一貫の無さが、OS自身のポリシーの欠落のように思えて揶揄ネタにしてたんですけどね。「机なのか壁なのかはっきりしろや」みたいな。
まあ、iPhoneOSには「デスクトップ」に相当する言葉はUI上には見あたらないので、Windowsのような矛盾はないようですけど。それでもちょっと残念。
